На 65-м году жизни скончался актёр Джеймс Маккэффри (James McCaffrey). Причиной смерти стала множественная миелома — рак костного мозга. Новость в комментарии для издания TMZ подтвердил представитель артиста.
Маккэффри вошёл в историю игровой индустрии благодаря сотрудничеству с финской студией Remedy — он озвучил Макса Пейна в одноимённой серии, Захарию Тренча в Control, а также Томаса Зейна и Алекса Кейси в Alan Wake. В соцсетях Remedy уже опубликован некролог:
Мы глубоко опечалены известием о смерти нашего дорогого друга и партнёра Джеймса Маккэффри, который подарил свой легендарный голос Максу Пейну и Алексу Кейси. Его яркий талант не только вдохнул жизнь в наших персонажей, но и произвёл неизгладимое впечатление на наше сообщество. Приносим искренние соболезнования его родным в этот час утраты.
Напомним, для Alan Wake II запланировано два сюжетных DLC — возможно, там мы услышим последнюю актёрскую работу Маккэффри. Кто озвучит главного героя в предстоящих ремейках Max Payne 1 и 2 — неизвестно.
